It is not possible to import mbox to Outlook 2016 directly. First you need to convert mbox files to pst file format which is supported by Outlook 2016.

So you can convert Apple Mail / MBOX file to PSt file format using Mail Extractor Pro.

Download At:

move mac mail to outlook 2011